보수

‘보수’ 라는 단어는 좌익의 용어 전술 중 하나인듯 해요.

영어 conservative의 어원은 ‘지키다.’, ‘보존하다.’라는 뜻을 가진 라틴어라고 해요.일본인들이 서양어, 그 중 특히 근현대적 개념어들을 한자어로 많이 번역했는데 보수라는 단어도 마찬가지라고 해요.지킬 보(保) 지킬 수(守)를 써서 보수라고 번역했는데 영어어원을 생각하면…